Tekst 17.8 Pożywienie preferowane przez ludzi w gunie dobroci przedłuża życie, oczyszcza umysł, daje siłę, zdrowie, szczęście i satysfakcję. To soczyste, tłuste, zdrowe, miłe dla serca jedzenie.
Tekst 17.9 Nadmiernie gorzkie, kwaśne, słone, pikantne, ostre, suche i bardzo gorące potrawy są lubiane przez ludzi w gunie pasji. Takie jedzenie jest źródłem smutku, cierpienia i choroby.
Tekst 17.10 Jedzenie przygotowane więcej niż trzy godziny przed jedzeniem, bez smaku, nieświeże, zgniłe, nieczyste i wykonane z resztek innych ludzi, jest lubiane przez tych, którzy znajdują się w gunie ciemności.
Z komentarza Śrila Prabhupada: Jedzenie powinno wydłużać życie, oczyszczać umysł i dodawać siły. To jej jedyny cel. W przeszłości wielcy mędrcy zidentyfikowali pokarmy najbardziej sprzyjające zdrowiu i długowieczności: mleko i produkty mleczne, cukier, ryż, pszenicę, owoce i warzywa. Wszystkie te rzeczy zadowalają tych, którzy są w dobroci… Wszystkie te pokarmy są z natury czyste. Bardzo różnią się od splugawionych potraw, takich jak wino i mięso…
Pozyskując tłuszcze zwierzęce z mleka, masła, twarogu i innych produktów mlecznych, pozbywamy się konieczności zabijania niewinnych zwierząt. Tylko bardzo okrutni ludzie mogą ich zabić.